"Come Prima" (1958)

La chanson "Come Prima", enregistrée par Dalida en 1958, devient un succès international dès le premier mois et permet à Dalida de se faire connaître aux Etats-Unis, où on lui donnera le surnom de "The Glamorous Dalida". Norman Granz, célèbre producteur américain de grands noms du Jazz tels qu'Ella Fitzgerald ou Louis Armstrong lui propose un "contrat du siècle" à Hollywood, mais elle le refuse : en effet, elle ne veut pas que sa musique devienne une vulgaire marchandise, au contraire, elle souhaite que ses chansons soient le produit de sa sincérité et de son talent.

Cette chanson franco-italienne reste aujourd'hui majeure dans le répertoire de Dalida, et a beaucoup été reprise à travers le monde depuis sa création.

Come prima

Tu me donnes tant de joie
Que personne ne m'en donne
Comme toi
C'est ta bouche qui m'apporte ma joie de vivre
Et ma chance, c'est de vivre rien que pour toi
Que m'importe si tu m'aimes moins que moi
Moi je t'aime comme on aime qu'une fois
Et je reste prisonnière
Prisonnière de tes bras

Come prima
Tu me donnes tant de joie

La notte
Come allora magica scende
La luna splende
E tu sei qui
Mi sembra di
Mi sento un po' confusa
Non so capire
Et ti so dire
Solo così

Come prima
Più di prima
T'amerò
Per la vita, la mia vita ti darò
Sembra un sogno rivederti acarrezzarti
Le tue mani fra le mie mani
Stringere ancor'

Come prima
Tu me donnes chaque jour
Come prima
Tu me donnes tant d'amour
Que j'espère te le rendre
Tant heureuse dans tes bras
Come prima
Tu me donnes
Come prima
Tant de joie