Pourquoi ça fait rire tes amis
Lorsque tu m'appelles "Totoche" ?
Moi j'aime ce nom qui nous rapproche
Puisque c'est toi qui me l'a choisi
Il n'est pas dans le calendrier
Mais tu m'as dit qu'un jour sa fête
On la ferait en tête-à-tête
Et j'attends depuis des années

Mais quand c'est-y ? Mais quand c'est-y
Qu'on fêtera la Sainte Totoche ?
Mais quand c'est-y ? Mais quand c'est-y
Qu'on fêtera la Sainte Totoche ?

Pendant que tu vas travailler
La nuit avec ta secrétaire
Moi je repasse tes affaires
Et je fais briller tes souliers
Le matin j'passe l'aspirateur
J'invente des plats, je fais des crèmes
Je mets le couvert que tu aimes
Oui mais toi
Tu déjeunes ailleurs
Le dimanche et les jours fériés
Tu cherches au loin la solitude
Disant que cette vieille habitude
Est nécessaire à ta santé
Mais pour le jour où tu pourras
Penser que je suis ta compagne
J'ai acheté du vrai champagne
Celui qu'tu bois toujours sans moi

Mais quand c'est-y ? Mais quand c'est-y
Qu'on fêtera la Sainte Totoche ?
Mais quand c'est-y ? Mais quand c'est-y
Qu'on fêtera la Sainte Totoche ?

Lorsque tu seras décidé
Tu verras, je m'ferais belle
Y a si longtemps, tu te rappelles ?
Que tu ne m'as pas regardé
Je voudrais tant pour ce beau jour
Que toi aussi tu te souviennes
Et qu'une fois encore tu reviennes
Me parler simplement d'amour

Mais quand c'est-y ? Mais quand c'est-y
Qu'on fêtera la Sainte Totoche ?
Mais quand c'est-y ? Mais quand c'est-y
Qu'on fêtera la Sainte Totoche ?

Money makes the world go round
The world go round, the world go round
Money makes the world go round
It makes the world go round

Money makes the world go round
The world go round, the world go round
Money makes the world go round
It makes the world go round

We' re in the money
We' re in the money
We' ve got a lot of what it takes to get along
We' re in the money
We're in the money
Old man depression you have really done it wrong

You'll never see a headline about a breadline today
And when we see a deadline we can look that guy right in the eye

We're in the money, come on now honey
Let's spend it lend it send it rolling along
Let's spend it lend it send it rolling along
Let's spend it lend it send it rolling along

{Instrumental}

People will steal from their mother
People will rob their own brother
People can't even walk the streets
Cause they, never know
Who in the world they're gonna meet
For that means
Oh means, means greed
Almighty dollar

People will lie they will cheat
People dont care who they rob or beat
A woman will sell her precious body
That small piece of paper
Sure carries a lot of weight
For that means, oh means, means greed
Yeaaaah !

Que dire de cette chanson si ce n’est qu’elle est entraînante et qu’elle nous rappelle ces années mouvementées qu’étaient les années 30… À noter que Dalida obtint un succès fulgurant dans les pays anglophones (en effet, la chanson est d’origine britannique), notamment en Angleterre et aux Etats-Unis (elle l’interprétera lors de son mythique concert au Carnegie Hall de New York en novembre 1978).

'Hello'
'What are you doing ?'
'I'm dancing'
'Dancing the fox-trot, the polka ?'
'No, no I'm dancing the lambeth
walk'
'What ?'
'The lambeth walk !'

One day with time to spend
In grandma's home I climbed the stairs
I reached the attic at the top
Oh what a sight I had to stop

Looks, pictures, junk galore, it looks just like a jumble store
Lots of records everywhere
Which they could play then there

Then refrained but in a dream
I was on the thirteen sceen
There was a row for double gramophone

Turn the handles and it plays
All the sounds of yesterday
Charleston and waltzes rumbas and swings of course

But topical the backstairs
I have the union jack there
Making you want to sing
God save the King

Learn the lyrics, learn the tunes
Started dancing round the room
Oh ! That's a new
Doing the lambeth walk

It was a big sensation
Just like a celebration
You either sings or talk it lambeth walking

Anytime you lambeth way
Any evening, any day
You'll find us all doing the lambeth walk

Every little lambeth ground
With our little lambeth park
You'll find then all
Doing the lambeth walk

Every things gree and easy
Do as you've done well it's easy
Why don't you make your way there ?
Go there stay there !

Once you get down lambeth way
Every evening, ev'ry day
You'll find yourself
Doing the lambeth walk

Once you get down lambeth way
Every evening, ev'ry day
You'll find yourself doing
The lambeth walk

Cette magnifique chanson évoque le retour de Dalida dans sa maison de Montmartre après avoir échappé de peu à la mort, suite à sa tentative de suicide (cf. biographie). Elle retrouve sa maison intacte, et rien a changé finalement, excepté elle-même :  elle change de style musical et elle accorde désormais davantage d'importance aux textes des chansons qu'elle choisit, en leur donnant une dimension plus poétique.

Cette vidéo est extraite de sa première apparition publique après sa tentative de suicide, ce qui explique pourquoi Dali est en larmes pendant la chanson. Le public, comme toujours, l'accueille chaleureusement et lui redonne le courage de vivre...

Ce long voyage est fini
Je me retrouve au pays
C'est d'un pas léger que je me dirige chez moi
J'avais peur que tout me soit étranger
Mais rien ne semble changé
C'est bon d'ouvrir les grilles de sa maison

Dans le jardin tout fleuri
Tu es là qui me souris
C'est bon d'ouvrir les grilles de sa maison

Les murs n'ont pas vieilli
La maison se rit du temps
Et le vieux chêne a mis son habit de printemps
J'avais peur que tout me soit étranger
Mais rien ne semble changé
C'est bon d'ouvrir les grilles de sa maison

{Parlé}
Soudain, au réveil, je n'aperçois
Que des murs gris autour de moi
Et je comprends, oui !
Que je n'ai fait que rêver

S'il est trop tard pour partir ce soir
Demain par le premier train
J'irai ouvrir les grilles de ma maison

Dans le jardin tout fleuri
Tu seras là qui me souris
Ce sera bon d'ouvrir les grilles de sa maison